Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

etwas zu einem Roman verbraten

  • 1 verbraten

    (unreg.)
    I v/i (ist verbraten) GASTR. get scorched ( oder burnt), shrivel umg.
    II v/t (hat) umg. (Geld etc.) blow; (Unsinn etc.) spout; etw. zu einem Roman verbraten exploit s.th. in a novel
    * * *
    ver|bra|ten ptp verbraten
    vt irreg
    1) Fleisch etc to overcook
    2) (inf = verschwenden) Geld, Zeit, Energie to fritter away, to squander; (für on)
    3) (inf = äußern) to come out with
    * * *
    ver·bra·ten *
    vt irreg (sl: vergeuden, verschleudern)
    ▪ etw \verbraten to blow sth sl
    seine Energie \verbraten to waste [one's] energy
    ▪ etw [für etw akk] \verbraten to blow sth [on sth] sl
    * * *
    unregelmäßiges transitives Verb (salopp) blow (sl.) < money> ( für on)
    * * *
    verbraten (irr)
    A. v/i (ist verbraten) GASTR get scorched ( oder burnt), shrivel umg
    B. v/t (hat) umg (Geld etc) blow; (Unsinn etc) spout;
    etwas zu einem Roman verbraten exploit sth in a novel
    * * *
    unregelmäßiges transitives Verb (salopp) blow (sl.) < money> ( für on)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > verbraten

См. также в других словарях:

  • Nordrand — Filmdaten Deutscher Titel Nordrand Produktionsland Österreich, Deutschland, Schweiz …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»